
ஹர்திக் பாண்டியாவின் வருத்தம்: ‘
மும்பை இந்தியன்ஸ் எதற்காக நிற்கிறதோ எங்களால் அதை தற்போது செய்ய முடியவில்லை’
“244 ரன்கள் என்ற இலக்கை எனது பந்துவீச்சாளர்கள் பாதுகாப்பார்கள் என்று நான் நம்பினேன், ஆனால் இன்று எங்களால் அதைச் செயல்படுத்த முடியவில்லை.”
2026 ஐபிஎல் சீசனில் மும்பை இந்தியன்ஸுக்கு (MI) எதுவும் சரியாகப் போவதாகத் தெரியவில்லை. புதன்கிழமை இரவு, அவர்கள் தங்கள் வரலாற்றிலேயே அதிகபட்ச முதல் இன்னிங்ஸ் ஸ்கோரைப் பதிவுசெய்தனர், ஆனாலும் அதுவும் பயனற்றுப் போனது.

சன்ரைசர்ஸ் ஹைதராபாத் (SRH) 244 ரன்கள் என்ற இலக்கை எட்டு பந்துகள் மீதமிருக்க வெற்றிகரமாகத் துரத்திப் பிடித்தது. இந்தத் தோல்வியைத் தொடர்ந்து, MI கடைசி இடத்தைத் தவிர்க்கப் போராடி வருகிறது; தலா எட்டு போட்டிகளுக்குப் பிறகு, MI அணி லக்னோ சூப்பர் ஜெயண்ட்ஸ் (4) அணியுடன் சம புள்ளிகளில் உள்ளது, நிகர ரன் விகிதத்தின் அடிப்படையில் மட்டுமே முன்னிலை வகிக்கிறது.
MI கேப்டன்
ஹர்திக் பாண்டியா முதலில் பேட் செய்யும் வழக்கத்திற்கு மாறான முடிவை எடுத்திருந்தார்—இது வான்கடே மைதானத்தில் நடந்த முந்தைய 21 ஐபிஎல் போட்டிகளில் காணப்பட்ட போக்கிலிருந்து ஒரு மாற்றமாகும், அங்கு டாஸ் வென்ற அணி தவறாமல் பந்துவீச்சைத் தேர்ந்தெடுத்தது. பொதுவாக, இரண்டாவது இன்னிங்ஸில் பனிப்பொழிவு பேட்டிங்கை எளிதாக்குவதால், அணிகள் இலக்குகளைத் துரத்தவே விரும்பும்; இருப்பினும், அன்றைய தினம் நிலவிய சூழல் அத்தகைய ஒரு உத்திக்கு உகந்ததாக இல்லை என்று ஹர்திக் கருதினார்.
பனிப்பொழிவு ஒரு பெரிய பங்கு
![]()
வகித்ததாக நான் நினைக்கவில்லை; அவர்கள் [SRH] சில நல்ல ஷாட்களை ஆடினார்கள், அவ்வளவுதான்,” என்று போட்டிக்குப் பிந்தைய பேட்டியில் அவர் கூறினார். “நாங்கள் சில மோசமான பந்துகளை வீசினோம், அவர்கள் சில ஆக்ரோஷமான ஷாட்களுடன் அதிரடியாகத் தொடங்கினார்கள். பின்னர் நாங்கள் அதைச் சரிசெய்துவிட்டோம் என்று நினைக்கிறேன், ஆனால் அது போதுமானதாக இல்லை.”
பெரும்பாலான நாட்களில், MI அணியால் தங்களது மொத்த ரன்களைப் பாதுகாத்திருக்க முடியும் என்று ஹர்திக் உணர்ந்தார். “எனது பந்துவீச்சாளர்களால் 244 ரன்களைப் பாதுகாக்க முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன்—ஆனால் ஆம், வேறு ஒரு நாளில். இன்று, எங்களால் அதைச் செயல்படுத்த முடியவில்லை.”
SRH-ன் மகத்தான வெற்றிக்கான அடித்தளம் முதல் ஆறு ஓவர்களுக்குள்ளேயே அமைக்கப்பட்டது. டிராவிஸ் ஹெட் மற்றும் அபிஷேக் சர்மா ஆகியோர் பவர்பிளேயின் போது விக்கெட் இழப்பின்றி 92 ரன்கள் குவித்து, அணியை வெற்றியை நோக்கி வழிநடத்தினர். இந்தக் காலகட்டத்தில் MI அணிக்கு வாய்ப்புகள் கிடைத்தன;
நமன் தீர் இரண்டு கேட்சுகளைத் தவறவிட்டார், வில் ஜாக்ஸ் ஒரு கடினமான கேட்சைப் பிடிக்கத் தவறினார், மேலும் ஹெட்டின் மட்டையில் பட்ட எட்ஜ்-ஐ MI கவனிக்கத் தவறியது—இந்த முடிவை அவர்கள் ஒரு மறுஆய்வு மூலம் எதிர்த்திருக்கலாம்.
“இது அப்படியான ஒரு சீசனாகவே அமைந்திருக்கிறது,”

என்று ஹர்திக் கூறினார். “உங்களுக்கு ஒன்று அல்லது இரண்டு வாய்ப்புகள் கிடைக்கும்போது, அவற்றை நீங்கள் முழுமையாகப் பயன்படுத்திக்கொள்ள வேண்டும். அப்போதுதான் அதிர்ஷ்டமும், ஆட்டத்தின் உத்வேகமும் உங்களுக்குச் சாதகமாகத் திரும்பும். நீங்கள் அவ்வாறு செய்யாவிட்டால், அது ஏதோ ஒரு வகையில் உங்களைத் திரும்பத் தாக்கிப் பாதிப்பை ஏற்படுத்தும். இருப்பினும், பரவாயில்லை; அனைத்து வீரர்களும் மிகக் கடுமையாக முயற்சித்தனர். அவர்கள் தங்கள் முழுத் திறனையும் வெளிப்படுத்தினர், ஆனால் அதற்கான பலன் மட்டும் கிடைக்கவில்லை.”
இந்தத் தோல்வியானது, இந்த சீசன் முழுவதும் MI அணியைப் பாதித்துவந்த பந்துவீச்சுச் சிக்கல்களை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டியது. SRH அணியின் ரன் வேகத்தைக் கட்டுப்படுத்த ஒரு பந்துவீச்சாளரால் கூட இயலவில்லை.
அணியின் நம்பிக்கை நட்சத்திரமான ஜஸ்பிரித் பும்ரா, தனது நான்கு ஓவர்களில் 54 ரன்களை விட்டுக்கொடுத்தார்—இது அவரது ஒட்டுமொத்த T20 கிரிக்கெட் வரலாற்றிலேயே நான்காவது அதிகபட்ச ரன்களை விட்டுக்கொடுத்த பந்துவீச்சுப் பதிவாகும்—அதே வேளையில், ‘Impact Player’ (தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் வீரர்) என நியமிக்கப்பட்ட ஷர்துல் தாக்கூர் களமிறக்கப்படாமலேயே இருந்தார்.
இந்த சீசன் முழுவதும் MI அணி சாத்தியமான அனைத்து விதமான பந்துவீச்சுக் கூட்டணிகளையும் பரிசோதித்துப் பார்த்துள்ளது—மற்ற எந்த அணியையும் விட அதிக வீரர்களை (22 பேர்) பயன்படுத்திய அணியும் இதுவே ஆகும்—இந்நிலையில், இந்தச் சூழ்நிலையை மாற்றியமைக்க என்ன செய்ய முடியும் என்று கேட்கப்பட்டபோது, ஹர்திக் அதற்குப் பதிலளிக்க முடியாமல் திணறுவது போல் தோன்றினார்.
“இந்த சீசனில் எங்களுக்குப் பெரிதாக வாய்ப்புகள் அமைந்தன என்று நான் கருதவில்லை,” என்று அவர் கூறினார். “நாங்கள் எதையாவது வித்தியாசமாகச் செய்திருக்க முடியுமா என்பதை நாங்கள் உண்மையில் ஆராய்ந்து பார்க்க வேண்டும். நான் என் பந்துவீச்சாளர்களைக் குறை கூறமாட்டேன்.

ஒரு ஒருங்கிணைந்த அணியாக, ‘மும்பை இந்தியன்ஸ்’ அணி எதற்காகப் பெயர் பெற்றதோ, அந்தத் தரத்திற்கு ஏற்பச் செயல்படுவதில் நாங்கள் தவறிவிட்டதாக நான் உணர்கிறேன்.”
“நாங்கள் எதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்பதை நாங்கள் சரியாக அடையாளம் காண வேண்டும்—அப்படிச் செய்வது தவறல்ல. எங்களிடம் மிகுந்த ஆர்வமும் அர்ப்பணிப்பும் கொண்ட உரிமையாளர்கள் உள்ளனர்; அதே போன்றதொரு துணைப் பணியாளர் குழுவும் உள்ளது. அனைவரும் இணைந்து, இதற்கான ஒரு தீர்வைக் கண்டறிவோம்.”





